Παρασκευή 22 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 383 Πανόραμα / running365 keep going 383 Panorama


22.04.2016 Παρασκευή

Λεν πως το κενό δεν προσφέρει. Εγώ σήμερα έζησα στην 383η συνεχόμενη ημέρα τρεξίματος το πιο μεγάλο γέμισμα απ' το κενό. Άδειασα και γέμισα, απ' την μέρα.....απ' την βδομάδα. 

Κι ο ουρανός από πάνω με το δικό του ''κενό''.


~~~~~~~~~~

22.04.2016 Friday 
They say that emptiness does not offer. Today during the 383rd day of running I experienced the biggest fullness coming by emptiness. I was left empty and I was left full by this day...by this week.

And the sky above with its own "emptiness".

Πέμπτη 21 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 382 Πανόραμα / running365 keep going 382 Panorama


21.04.2016 Πέμπτη 
Όπως χωρά ένα ολόκληρο σπιτικό μέσα σ' ένα καβούκι, έτσι χωράν τόσες σκέψεις μέσα σ' ένα κεφάλι. Τα πράγματα μπορεί να 'ναι πολλά, χωράν όμως σε μικρά μεγέθη και συναντιούνται καθώς τρέχουμε... 





~~~~~~~~~~ 

21.04.2016Thursday Friday 
Just like a whole household can fit into a shell, the same way so many thoughts can fit into one´s head. Things may be too many, but they do fit into small sizes and they are encountered while we are running...


Τετάρτη 20 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 381 / running365 keep going 381


20.04.2016 Τετάρτη

''Τι κάνει αυτός;'' ίσως να σκέφτονταν. Λογική απορία, αν σκεφτείτε την παράλογα ίδια απορία που έχουν πολλοί συνάνθρωποι μας όταν βλέπουν κάποιον να τρέχει.


~~~~~~~~~~

20.04.2016 Wednesday 
"What is this guy doing?" is what he might be thinking. A logical question, if you think that this is what most people are wondering when they see somebody running.

Τρίτη 19 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 380 Πανόραμα / running365 keep going 380 Panorama


19.04.2016 Τρίτη

Το σημερινό θέμα της φωτογραφίας δεν είναι αυτό που φαίνεται, το ουσιαστικό θέμα της 380ης συνεχόμενης ημέρας τρεξίματος είναι που έτρεξα τα τελευταία λεπτά ξυπόλητος στο πλαστικό ταρτάν.

Ακριβώς όπως το τρέξιμο, τα πράγματα δεν είναι αυτά που φαίνονται, είναι διαφορετικά, είναι αλλού κι είναι καλύτερα.


~~~~~~~~~~

19.04.2016 Tuesday 
The theme of today´s photo is not what it appears to be, the real theme of the 380th consecutive day of running is that for the last few minutes I ran barefoot on the plastic tartan track.

Just like when it comes to running, things are not what they seem, they are different, they are elsewhere and they are better.




Δευτέρα 18 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 379 / running365 keep going 379


18.04.2016 Δευτέρα

Το τελευταίο διάστημα πριν κοιμηθώ έρχονται το νου μου διαδρομές από περασμένους και μεγάλους σε απόσταση αγώνες. Τρέχω τις διαδρομές ξανά σε ''γρήγορη κίνηση'', θυμάμαι σε τι φάση ήμουν στην απεραντοσύνη των βουνών.


Σήμερα έτρεχα και είχα απίστευτη ροή στο τρέξιμο μου, σαν σε αγώνα μεγάλο με τον ορισμό όμως της σταθερής ροής.


~~~~~~~~~~

18.04 .2016 Monday 
Lately, before I go to sleep, routes from past and long distance races come to mind. I re-run those routes in "fast motion", I remember the phase I was in at the vastness of the mountains.

Today I was running and I had an unbelievable flow within my run, just like in a long race only with the definition of α steady flow.

Κυριακή 17 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 378 Σέιχ Σου / running365 keep going 378 Seix Sou


17.04.2016 Κυριακή
Τα εντελώς αντίθετα τα χωρίζει μια γραμμή, λεπτή σαν ίνα. Τρομερά γλυκό απόγευμα το σημερινό, λίγο πριν σκοτεινιάσει, έτρεξα μια ώρα περίπου στο δάσος. Σε αγώνα με την νύχτα μπροστά όλα είναι αλλιώς....





~~~~~~~~~~ 

17.04.2016 Sunday 
The exact opposites are separated by a line, thin as a thread. A tremendously sweet afternoon today, just before dusk, I run for approximately one hour in the forest. In a race with the night ahead, all is otherwise...


Σάββατο 16 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 377 / running365 keep going 377


16.04.2016 Σάββατο 

Έτρεχα σαν υπνωτισμένος σήμερα, ονειρικό τρέξιμο, τα πόδια στον αυτόματο. Αμέσως μετά από 15 λεπτά ύπνου στον καναπέ. 




~~~~~~~~~~ 

I was running as if I was hypnotized today, a dream run, legs on automatic pilot. Just after a 15 minute nap on the couch. 






Παρασκευή 15 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 376 Πανόραμα / running365 keep going 376 Panorama


15.04.2016 Παρασκευή 

Αν σήμερα έμενα στον στίβο θα ήμουν σε κατάσταση σήψης όπως το θέμα που συνοδεύει το σημερινό report. Ήθελα μονοπάτι, χώμα, άσφαλτο, όλα εκτός το στάνταρ του στίβου. 

Χάθηκα για λίγο, φαίνεται και στο runtastic. Χάθηκα και βρέθηκα μαζί!



~~~~~~~~~~ 

15.05.2016 Friday 
If I had stayed with athletics to this day, I would be at a state of putrefaction just like the subject that accompanies  today´s report. I craved for path, earth, asphalt, anything but the norms of athletics.


I got lost for a while, as one can also see at the runtastic. I got lost and found at the same time!


Πέμπτη 14 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 375 Πανόραμα / running365 keep going 375 Panorama


14.04.2016 Πέμπτη 

Συνεργάτες, εργαλεία ή μήπως εμείς οι ίδιοι; Τίποτα απ' τα τρία όλα μαζί ένα..... γίνονται τρέχοντας.


~~~~~~~~~~ 

14.04.2016 Thursday 
Collaborators, tools or maybe our own selves? None of the three all together one...they become while running.

Τετάρτη 13 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 374 / running365 keep going 374


13.04.2016 Τετάρτη

Όταν τα πράγματα μπαίνουν σε μια τάξη, όταν οι εποχές μπερδεύονται και έρχονται νιφάδες χιονιού στην καρδιά της Άνοιξης. Όταν τρέχουμε...


~~~~~~~~~~

13.04.2016 Wednesday 
When things fall into place, when the seasons get confused and snowflakes are coming in the middle of the spring. When we run... 

Τρίτη 12 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 373 Πανόραμα / running365 keep going 373 Panorama


12.04.2016 Τρίτη 
Πάντα υπάρχει μια μαύρη τρύπα είτε έχει φως είτε σκοτάδι. Πάντα υπάρχει...μέσα μας. Όταν το γνωρίζουμε μπορούμε να βάλουμε και άλλα χρώματα.






~~~~~~~~~~ 



12.04. .2016 Tuesday
There is always a black hole, either it has light or it has darkness. There is always...inside us. When we know that we can put other colours as well.


Δευτέρα 11 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 372 / running365 keep going 372


11.04.2016 Δευτέρα

Το πήρε ο αέρας και το 'ριξε. Πιο όμορφο πάνω στην γη, πιο χρηστικό πάνω στο κεφάλι.


~~~~~~~~~~ 

11.04.2016 Monday 
The wind blew it away and dropped it. More beautiful on the soil, more useful upon the head.

Κυριακή 10 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 371 Σέιχ Σου / running365 keep going 371 Seix Sou


10.04.2016 Κυριακή
Πολλές φορές τα πράγματα δεν είναι όπως φαίνονται. Το μονοπάτι της φωτογραφίας δεν έχει θειάφι, είναι η γύρη που γεμίζει τα πάντα. Όπως το τρέξιμο, πολλοί πιστεύουν ότι είναι ταλαιπωρία, ενώ είναι ζωή, είναι ενέργεια.



~~~~~~~~~~

10.04.2016 Sunday 
Many times things aren't as they look. The path of the photo doesn't have sulfur, it's the pollen that fills everything. Like running, many people believe it's hardship, whereas it's life, it's energy.

Σάββατο 9 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 370 / running365 keep going 370


09.04.2016 Σάββατο

Μία συνέχεια που επαναλαμβάνεται σε διαφορετικές στιγμές είναι ασυνέχεια. Ότι καλύτερο για ανατροφοδότηση.


~~~~~~~~~~ 

09.04.2016 Saturday 
A continuation that is repeated at different moments is a discontinuation. This is the best possible situation for a feedback.

Παρασκευή 8 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 369 / running365 keep going 369


08.04.2016 Παρασκευή
Ένα χρόνο τώρα τρέχω με αποδείξεις, με ντοκουμέντα, άλλο ένα πιο πρόσφατο, σημερινό συνοδεύει το report της μέρας.






~~~~~~~~~~ 


08.04.2016 Friday
I've been running for a year with proofs, with documents, a more recent one, today accompanies the report of the day.

Πέμπτη 7 Απριλίου 2016

running365 η συνέχεια 368 / running365 keep going 368


07.04.2016 Πέμπτη
Διαφορετική η σημερινή αίσθηση σήμερα τρέχοντας, σαν να λύθηκαν τα πόδια κι ας ήταν βαριά στις ανηφόρες που 'χε το πρόγραμμα. Σαν να φόρεσα άλλο καπέλο, διαφορετικό για την συνέχεια...



~~~~~~~~~~ 


07.04.2016 Thursday
The sense today was different, as if the feet settled despite being heavy during the ups the programme had. As if I put on another hat, different for the continuation...

Τετάρτη 6 Απριλίου 2016

367η μέρα από 365 Ολοκλήρωση πρώτου κύκλου / 367th day from 365 Ιntegration of the first phase


06.04.2016 Τετάρτη
Δεν θα μπορούσε να υπάρξει καλύτερος τρόπος για να ολοκληρωθεί ο πρώτος κύκλος του running365.gr, για να ολοκληρωθεί ο πρώτος χρόνος καθημερινού τρεξίματος.



Ήταν ένα όμορφο βράδυ που γιόρτασα τα γενέθλια μου και το πρώτο χρόνο του project.



Ευχαριστώ τον Χρήστο Κατσάνο που αυτός ήταν ο δημιουργός της βραδιάς.


Μαζευτήκαμε 17 άτομα, κάποιοι γνώριζαν για το project και παρακολουθούν εδώ και καιρό την τρεξιματική δράση και αφήγηση, κάποιοι άλλοι το έμαθαν τώρα.

Δεν νομίζω να μπορούσα να παρουσιάσω καλύτερα το project παρά μόνο στο φυσικό του περιβάλλον. Ερωτήσεις κι απαντήσεις, σκέψεις και σιωπές, ήχοι απ' τα βήματα και τα φώτα της πόλης χαμηλά με το μπαμπάκι υγρασίας πάνω απ' την θάλασσα.

Ευχαριστώ θερμά όλους τους ανθρώπους που ήρθαν, ελπίζω να μην κούρασα πολύ με τις περιγραφές μου. Αν υπάρχει και κάτι που έδωσε το project και εγώ στους ανθρώπους που ήρθαν είμαι διπλά χαρούμενος.

Όταν ξεκίνησα πριν μερικές ημέρες τις αναφορές στους ανθρώπους που αποτελούν γύρω μου ένα άτυπο δίκτυο υποστήριξης, είχα αναφέρει πως ίσως ξεχάσω κάποιους. Έτσι κι έγινε. 

Τώρα, σήμερα, θέλω να ευχαριστώ θερμά την παλιά μου καθηγήτρια από την σχολή, στο τμήμα Κοινωνικής Εργασίας του ΤΕΙ Αθηνάς Δάφνη Φιλίππου, βρεθήκαμε πριν μερικούς μήνες. Ήταν απίστευτη η ενέργεια και το νοιάξιμο που ένοιωσα να μου δίνει σε σχέση με το project, οι ερωτήσεις, οι κατευθύνσεις, οι σκέψεις και οι προβληματισμοί της μου έδωσαν δρόμους, μου έδωσαν ενέργεια. 

Ευχαριστώ θερμά τον Δημήτρη Γεωργίου για την σταθερή και θετική στάση προς το project, και την πραγματική διάθεση για βοήθεια που δέχθηκα στην αναζήτηση χορηγών.

Ο Χρήστος Κατσάνος, η ήρεμη ματιά στα πράγματα με διάθεση να μάθει. Έχει ένα τρόπο που βάζει τον συνομιλητή του σε ρόλο ταυτόχρονα ακροατή, απαντώ στο Χρήστο και μ' ακούω πραγματικά, χθες αυτό που περιγράφω το ''κλείδωσα'' μέσα μου, το 'χα παρατηρήσει και παλιότερα όμως χθες ήρθε και η επιβεβαίωση. 

Στο κλείσιμο ένοιωσα άβολα με την πλακέτα από την διοργάνωση του Rout, πολλές φορές νοιώθουμε άβολα με τα όμορφα, με τα ωραία. Τι πλάσματα είμαστε οι άνθρωποι. Χρήστο πραγματικά ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου προσωπικά εσένα και τον Rout. Ένα απ' τα πολλά που μου έδωσε η εμπειρία του διαδικτυακού deepradio ήταν η μεταξύ μας γνωριμία.



Ευχαριστώ για την ενέργεια όλων και από ότι, από μια απλή κουβέντα, από ένα απλό ''νεύμα'' στα διάφορα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, απ' το όποιο σχόλιο. 

Χθες υπήρχαν και προτάσεις, σκέψεις για να ξεκινήσει κάποιος ή κάποιοι κάτι ανάλογο. Θεωρώ δεδομένο πως μπορεί κάποιος να κάνει πράξη την σκέψη του, το ανέφερα και χθες μπορεί να βρεθεί μια φόρμα που να δέχεται το running365.gr σκέψεις όσων βγαίνουν στην πορεία. Μπορεί όμως να γεννηθεί κάτι καινούργιο. 

Το βασικό είναι να ξεκινήσει χωρίς βιασύνη και χωρίς τρελά, γιγάντια και μεγαλόπνοα σχέδια. Γιατί αν κάτι δεν χωρά στο τρέξιμο είναι αυτά τα τρία, γιατί η φύση του είναι ο ορισμός της απλότητας.

Κλείνοντας θέλω να αναφέρω δυο βασικές σκέψεις που βγήκαν κατά την διάρκεια της χρονιάς και μοιράστηκα με τους ανθρώπους που τρέχαμε προς το καράβι.

Αν αγαπούσα το τρέξιμο ένα χρόνο πριν, τώρα το λατρεύω.

Αν κάτι μου πρόσφερε όλο τον χρόνο το project ήταν η εγρήγορση και οι σκέψεις για την συνέχεια. Να σκεφτώ, να προτείνω, να δημιουργήσω, να βρω λύσεις να το εξελίξω, νομίζω η παραγωγή και η εγρήγορση είναι το αντίθετο σ' αυτό που επικρατεί και ζει μεγάλο ποσοστό συνανθρώπων μας λόγω της κρίσης. 

Αυτό μάλλον είναι το τρέξιμο, αυτό μάλλον είναι το running365.gr, το ξεβάλτωμα απ' το βάλτωμα. 

Δώδεκα μήνες σήμερα running365.gr oι αριθμοί:
6 Απριλίου - 6 Μαΐου έγραψε 22Ω 12' και 217 χιλιόμετρα
7 Μαΐου - 6 Ιουνίου έγραψε 25Ω 59' και 241 χιλιόμετρα
7 Ιουνίου - 6 Ιουλίου έγραψε 32Ω 49' και 230 χιλιόμετρα
7 Ιουλίου - 6 Αυγούστου έγραψε 23Ω 15' και 203 χιλιόμετρα
7 Αυγούστου - 6 Σεπτεμβρίου έγραψε 22Ω 33' και 215 χιλιόμετρα
7 Σεπτεμβρίου - 6 Οκτωβρίου έγραψε 29Ω 18' και 228 χιλιόμετρα
7 Οκτωβρίου - 6 Νοεμβρίου έγραψε 25Ω 40' και 259 χιλιόμετρα 
7 Νοεμβρίου - 6 Δεκεμβρίου έγραψε 30Ω 55' και 301 χιλιόμετρα
7 Δεκεμβρίου - 6 Ιανουαρίου έγραψε 22Ω 33' και 198 χιλιόμετρα
7 Ιανουαρίου - 6 Φεβρουαρίου έγραψε 30Ω 04' και 302 χιλιόμετρα
7 Φεβρουαρίου - 6 Μαρτίου έγραψε 26Ω 33' και 270 χιλιόμετρα
7 Μαρτίου - 6 Απριλίου έγραψε 31Ω 42' και 313 χιλιόμετρα



~~~~~~~~~~

04.06.2016 Wednesday 
There couldn't have been a better way for the first circle of running365.gr to be completed, for the first year of daily running to be completed.

It was a beautiful night and I celebrated my birthday and the first year of the project.

Thanks to Hristos Katsanos who was the creator of this night.

17 people gathered together, some knew about the project and have been watching the running action and narration for a long time, whereas some other learned it now.

I don't think I could present the project better than at its natural environment. Questions and answers, thoughts and silence, sounds of the steps and the city lights low with the "cotton" of humidity over the sea.

Many thanks to all the people who came, I hope I didn't tire them much with my descriptions. If there is also something that the project and I gave the people who came, then I'm double happy.

When a few days ago I started the references about the people who are around me as an informal support network, I had mentioned that I might forget some. This has happened.

Now, today, I want to thank very much my former teacher at the school, at Social Work Department of Athens TEI University, Dafni Filippou, we got together a few months ago. The energy and the care I felt her giving to me as for the project were unbelievable, her questions, her directions, her thoughts and her concerns gave me ways, gave me energy.

Many thanks to Dimitris Georgiou for the steady and positive attitude towards the project and the real will for help I received in seeking sponsors.

Hristos Katsanos, the calm eyes on things, willing to learn. He has a way that puts his interlocutor at the role of listener at the same time, I reply to Hristos and I actually listen to me, yesterday I "locked" inside me what I'm describing, I had noticed it in the past ,too, but the confirmation came yesterday.

During the closing I felt uncomfortably with the plaque of the Rout organisation, we many times feel uncomfortably with the beautiful, the nice ones. What creatures we-people are. Hristos, I really thank you from the bottom of my heart, personally you and Rout. One of the many things that the experience of internet deepradio gave me was the contact between us.

Thanks for everyone's energy and for whatever, a simple word, a simple "nod" in the several means of social networking, a simple comment.

Yesterday there were also suggestions, thoughts for someone or someones to begin something similar. I take it for granted that someone can work his thought in practice, I've mentioned yesterday that we can find a form where running365.gr will reflect thoughts of all that happens on the way. Something new could be born, though.

The main requirement is to start without rush and without crazy, giant, too ambitious plans. Because if some things don't fit running are these three, since its nature is the definition of simplicity.

Closing, I'd like to mention two basic thoughts which came up during the year and which I shared with the people while running to Karavi. 

If I loved running a year ago, I now adore it.

If the project offered me something all the year long, this was the alertness and the thoughts for the continuation. To think, to suggest, to create, to find solutions to develop it; I think the production and the alertness are the opposite to what is prevailing and a big percentage of our fellow men are experiencing due to the crisis. 

This is probably running, this is probably running365.gr, the stop of being stagnant.
Twelve months today running365.gr the numbers: 
6 April - 6 May: 22 hours and 12 minutes, 217 Km 
7 May - 6 June:25 hours and 59 minutes, 241 Km 
7 June - 6 July: 32 hours and 49 minutes, 230 Km 
7 July - 6 August: 23 hours and 15 minutes 203 Km 
7 August - 6 September 22 hours 33' and 215 Km 
7 September - 6 Octomber 29 hours 18' and 228 Km 
7 Octomber - 6 November 25hours 40' and 259 km 
7 November - 6 December 30 hours 55' and 301 km 
7 December - 6 January 22 hours 33' and 198 km
7 January - 6 February 30 hours 04' and 302 km
7 February - 6 March 26 hours 33' and 270 km
7 March - 6 April 31 hours 42' and 313 km






Σαν να μην πέρασε μια μέρα κι ...όμως πέρασαν 366...


06.04.2016 Τετάρτη
Είναι 23:45 σε 15 ξεκινά η έκτη μέρα του Απρίλη, πριν ένα χρόνο ακριβώς τέτοια ώρα ετοιμαζόμουν για το πρώτο τρέξιμο μιας χρονιάς γεμάτη τρέξιμο, ετοιμαζόμουν για το πρώτο τρέξιμο απ' της 365 που έγιναν 366.


Δεν ήξερα αν θα κατάφερνα το εγχείρημα, το project. Τότε ήμουν μουδιασμένος και τώρα κάπως έτσι νοιώθω, μουδιασμένος, όμως αυτό που υπερισχύει όλων είναι η πληρότητα.

Κι αυτό είναι κάτι παραπάνω από ωραίο, ευχαριστώ τον Θεό που βγήκε το project και ο πρώτος χρόνος με υγεία και πολλές, πάρα πολλές ιδέες και σκέψεις για το μέλλον, για την συνέχεια.

Δείτε εδώ το link απ΄την καταγραφή του suunto και εδώ την πρώτη γραπτή αναφορά. 

06.04.2015 στις 00:22 ξεκίνησε το ταξίδι και συνεχίζει ακόμα.....

~~~~~~~~~~ 

06.04.2016 Wednesday
It's 23:45, in 15 minutes starts the sixth day of April, one year ago exactly this hime I was preparing for the first running session of a year full of running, I was preparing for the first running session out of the 365 that turned to be 366.


I didn't know if I would achieve the venturing, the project. I was numb then and now I feel almost the same, numb, however what dominates everything is the afterglow.


And this is more than good, I thank God that the project and the first year were completed with health and many, too many ideas and thoughts for the future, for the continuation.


See here the link from the recording of suunto and here the first written report.

06.04.2015 at 00:22 the trip started and still goes on.....

Τρίτη 5 Απριλίου 2016

366η μέρα από 365 / 366th day from 365


05.04.2016 Τρίτη 

Η σημερινή ημέρα είναι από αυτές που δεν προσφέρονται για πολλές σκέψεις. Το κεφάλι κάτω και τα πόδια μπροστά, βήμα το βήμα μέτρο το μέτρο, χιλιόμετρο το χιλιόμετρο. Η διαλειμματικές αυτό ορίζουν.

Παρόλα αυτά σήμερα δίχως να ξέρω γιατί ένοιωθα πως συμμετείχα σ' ένα πάρτι. Η σκέψη ήταν στο πρόγραμμα που έβγαινε μα η ψυχή αλλού....

Μια χρονιά φτάνει στο τέλος της, η πρώτη χρονιά φτάνει στο τέλος της αυτό από μόνο του είναι πάρτι.

Κλείνοντας, στις διατάσεις έβγαλα τα παπούτσια μου, τα πόδια μου πονούσαν. 

Ήρθε η εικόνα που συνοδεύει το σημερινό report και σκέφτηκα χαμογελώντας: ''πόσες φορές την χρονιά που πέρασε ήρθα πρόσωπο με πρόσωπο με τον εαυτό μου; Κάθε μέρα'' μου 'πε μέσα μου μια φωνή.

Κι 'ναι πανέμορφο αυτό!!!


~~~~~~~~~~ 

05.04.2016 Tuesday 
Today is one of those days that aren't right for many thoughts. The head down and the feet ahead, step by step, metre after metre, kilometre after kilometre.This is what interval training sessions define.

Nevertheless today -without knowing why- I was feeling that I was taking part in a party. The thought was on the programme carried out but the soul somewhere else...

A year is reaching its end, the first year is reaching its end, this is a party itself.

Closing, during the stretching Ι took off my shoes, my feet were hurt.

The picture accompanying the current report came and I considered, laughing: "how many times did I come face to face with myself the year gone ? Every day" a voice said inside me.

And this is gorgeous!!!





Δευτέρα 4 Απριλίου 2016

365η μέρα από 365 υποστήριξη από την Ronhill / 365th day from 365 support from Ronhill


04.04.2016 Δευτέρα
Ιδανικό το τρέξιμο σήμερα όχι για ξεκίνημα της εβδομάδας, για μια ανάσα για την συνέχεια της πρώτης ημέρας της εβδομάδας, κι είναι απ' αυτές τις μέρες που χαρακτηρίζονται από μια τόσο απλή φράση: ΄΄απλά τρέχω''... Τίποτα περισσότερο, τίποτα λιγότερο. 

Ζέστανε κι ο καιρός, φαίνεται στη φωτογραφία που συνοδεύει το σημερινό report, όλο και λιγότερα ρούχα χρειάζονται, φεύγουν τα ρούχα, έρχονται οι συνεργασίες υποστήριξης όμως.

Και βέβαια μην μπερδεύει η μέρα του τίτλου 365 από 365, ο χρόνος συμπληρώνεται την Τετάρτη 6 Απριλίου, το έτος είναι δίσεκτο και οι μέρες κατά μία περισσότερες. Θυμίζω εδώ την νυχτερινή συνάντηση της Τετάρτης.

Και συνεχίζω...

Ένα από τα πράγματα που με χαρακτηρίζουν είναι η ευθύτητα ακόμα και στις δύσκολες καταστάσεις, αυτό δεν σημαίνει ότι περνώ πάντα ευχάριστα με αυτή την θέση απέναντι στα πράγματα. Πιστεύω όμως πως θα κάνω κακό στον εαυτό μου αν μειώσω την ευθύτητα που θεωρώ πως έχω ως χαρακτηριστικό. Οι άνθρωποι που με ξέρουν καλά το γνωρίζον αυτό.

Απ' την άλλη μεριά δεν μ' αρέσει η πλάγια επικοινωνία ή η καθόλου πόσο μάλλον δε όταν υπάρχει κάποιο ερέθισμα - πρόταση. Μεταφέρω αυτές τις σκέψεις καθώς σκέφτομαι την πορεία και τις επαφές κατά την διάρκεια αυτού του πρώτου χρόνου συνεχόμενου τρεξίματος. Έκανα πολλές προσπάθειες για ανεύρεση εξοπλισμού σε ένδυση και υπόδηση για τις ανάγκες του project.

Τα πράγματα είναι πολύ απλά στην ζωή μας, όπως η ίδια διαδικασία του τρεξίματος. Να το πω απλά ζητάς κάτι και περιμένεις ένα ναι ή ένα όχι. Στην συντριπτική πλειοψηφία των προσπαθειών που έκανα δεν πήρα καμιά απάντηση. Ελάχιστες εταιρείες μου απάντησαν και αν μετρήσω δεν ξεπερνάν τα δάχτυλα τους ενός χεριού.

Μπορώ να γράψω πολλές σκέψεις για αυτό που αναφέρω, σίγουρα δεν είναι τυχαία στάση αν σκεφτεί κανείς το πολυεπίπεδο τέλμα της χώρα, της κοινωνίας μας τελικά τα τελευταία χρόνια με την κρίση που ζούμε. Σήμερα όμως δεν είναι απαραίτητο να γίνει κάτι τέτοιο.

Σήμερα το report έχει να κάνει την υποστήριξη του project σε είδη ένδυσης και στην απλότητα του τρόπου που μπορεί να έρθει μια συνεργασία. Επαναλαμβάνω, τα πράγματα πολλές φορές είναι πιο απλά απ' ότι φαίνονται, ιδιαίτερα όταν υπάρχει διάθεση και απλή λογική.

Από περασμένο Φεβρουάριο το running365.gr δέχεται υποστήριξη από την Sportecon επίσημο διανομέα σε Ελλάδα, Κύπρο και Βουλγαρία των προϊόντων Ronhill.

Έστειλα ένα e-mail στους ανθρώπους της Sportecon, ένα τηλεφώνημα έγινε και ακολούθησε μια συνάντηση. Όταν ξέρεις τι ζητάς, τι δίνεις και που βρίσκεσαι, το πλαίσιο δηλαδή, τα πράγματα προχωράν, τόσο απλά, τόσο λιτά.

Απ' τον περασμένο λοιπόν Φλεβάρη το running365.gr υποστηρίζει με είδη ένδυσης η κορυφαία εταιρεία ένδυσης Ronhill (όχι δεν έστειλα ανάλογη φωτογραφία με την σημερινή στην πρόταση συνεργασίας) και συναντά το RunEveyDay και την φιλοσοφία του καθημερινού τρεξίματος.

Είναι ωραίο να γνωρίζεις ανθρώπους, είναι ωραίο αν επικοινωνείς, είναι ωραίο να εξελίσσονται τα πράγματα και μαζί τους εμείς...


~~~~~~~~~~

04.04.2016 Monday 
Running today was ideal not for beginning of the week, for a breath for the continuation of the first day of the week and it's one of these days that are characterised from a so simple phrase:"I'm just running"...Nothing more, nothing less.

The weather has got hotter, this can be seen at the photo accompanying the current report, less and less clothes are needed, the clothes are leaving, the cooperations of support are coming though.

And of course don't be confused by the day of the title 365 out of 365, the year will be completed on Wednesday 6th of April, the year is leap and the days one more(than 365). I'm reminding here the Wednesday night meeting.

And I continue...

One of the things that characterise me is the frankness even during difficult situations, this doesn't mean that I always have a good time with this view on things. I believe though that I'll harm myself if I reduce the frankness that I believe I have as a feature. People who know me well know that.

On the other hand I dislike the indirect or the not at all communication , especially when there is some stimulus-suggestion. I reflect these thoughts while I've been thinking of the progress and the contacts during this first year of consecutive running. I made a lot of efforts to find equipment concerning clothes and shoes for the needs of the project.

Things are very simple in our life, like the process of running itself. To say it simply, you ask for something and you wait for a yes or a no. To the vast majority of the efforts I made I didn't get any answer. Few companies replied to me and if I count them they aren't more than the fingers of one hand.

I can write many thoughts about what I'm referring to, certainly it isn't a random attitude if someone thinks of the multi-level deadlock of the country, of our society finally these last years with the crisis we've been experiencing. Today, though, something like this isn't necessary to happen.

Today the report has to do with the support of the project on clothing items and the simplicity of the way a cooperation can come. I'm repeating, things many times are simpler than they seem, especially when there is will and simple logic.

Since last February running365.gr has been being supported by the Sportecon, authorised dealer of Ronhill products in Greece, Cyprus and Bulgaria.

I sent an e-mail to the people of Sportecon, a phone call took place and a meeting followed. When you know what you ask for, what you give and where you are, I mean the framework, things go ahead, so simply, so frugally.

Consequently since last February running365.gr has been being supported with clothing items by the top clothing company Ronhill (no, I didn't send a photo similar to the current one at the proposition for cooperation) and meets RunEveryDay and the philosophy of daily running.

It's wonderful to meet people, it's wonderful to communicate, it's wonderful when things are progressing as well as we are...