Τετάρτη, 6 Ιουλίου 2016

running365 η συνέχεια 458 Παραλία Θεσσαλονίκης / running365 keep going 458 Thessaloniki beach


06.07.2016 Τετάρτη
Το τέλος του συνόλου των υποχρεώσεων της ημέρας με βρήκε ακριβώς τα μεσάνυχτα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Είχα προνοήσει και είχα μαζί μου ρούχα για ένα μεταμεσονύχτιο 30’ στην παραλία. Δεν είχα προνοήσει όμως για το μπουρίνι που πέρασε ξυστά πάνω απ’ το κέντρο και την μαγεία που έζησα περασμένα μεσάνυχτα.


Αγγελάκη, Ιστιοπλοϊκός Όμιλος και πάλι πίσω. 
Δυο διαδρομές δυο διαφορετικά σκηνικά. 

Πηγαίνοντας λίγο αεράκι με την παραλία γεμάτη κόσμο. Στην επιστροφή, δυνατός αέρας κι η παραλία σχεδόν άδεια, η βροχή κι η θάλασσα που έβγαινε έξω δεν βοηθούσαν για ρέμβη και άλλα ήρεμα, ενώ η νύχτα γίνονταν μέρα απ’ τις αστραπές.

Ήταν ωραία όμως, πάντα είναι ωραία τρέχοντας.

Φτάνοντας στον Λευκό Πύργο ήθελα να ‘χα όλη την νύχτα μπροστά μου για τρέξιμο. Ήθελα να συνέχιζα μέχρι το λιμάνι και μετά πίσω μέχρι το Μέγαρο Μουσικής καθώς θα πηγαίνω μέχρι την Καλαμαριά κι ίσως ακόμα πιο πέρα.

Ήταν ιδανική βραδιά για τρέξιμο. Να ‘μαστε καλά και η πόλη, η παραλία, το καλοκαίρι, οι διαδρομές, το τρέξιμο είναι εδώ και μας περιμένουν...



~~~~~~~~~~

06.07.2016 Wednesday
The end of the totality of the day´s obligations and responsibilities found me, exactly at midnight, in the centre of Thessaloniki. I had seen it coming and I had taken with me clothes for a 30min after-midnight run. What I had not seen coming though was the storm that brushed past the city centre and the magic I experienced past midnight.

Aggelaki-Sailing Club and back again.
Two routes , two different sceneries.

On the way there, with a slight breeze and the seaside promenade full of people. On the way back, with strong winds and the seaside promenade almost empty, the rain and the sea that was coming out on the promenade were not conducive to reverie and other acts of relaxation, while in the meantime the night was happening out of the thunders.

It was so very nice though, it is always nice when running.

When I arrived at the White Tower, I wanted to have had the whole night ahead of me for running. I wanted to continue until the port and then back again until the Concert Hall and further to Kalamaria and maybe even further.

It was an ideal night for running. All in good time..the city, the promenade, the summer, the routes, the running are always here waiting for us...


Δεν υπάρχουν σχόλια: