Πέμπτη 2 Ιουνίου 2016

running365 η συνέχεια 424 Πανόραμα / running365 keep going 424 Panorama


02.06.2016 Πέμπτη

Ότι αξίζει την επόμενη εβδομάδα μετά από αγώνα είναι η σημερινή ημέρα. Έχει φύγει το όποιο ''πιάσιμο'' υπήρχε, πέρασαν οι μέρες τρεξίματος που το ξεκίνημά τους θυμίζει την εύθραυστη ύπαρξή μας. Υπάρχει μόνο αυτή η Πέμπτη με ελεύθερο τρέξιμο στο βουνό, θυμίζει Σάββατο ή Κυριακή κι είναι μόλις λίγο πριν το τέλος της εβδομάδας.


Λατρεύω αυτή την Πέμπτη, είναι όπως η απόλυτη ησυχία μετά την μεγάλη ένταση, είναι σαν το νερό που κυλά στο διψασμένο χωράφι, δεν ακούγεται απλά κυλά και ποτίζει.

Έτσι κύλησε η σημερινή 424η συνεχόμενη ημέρα τρεξίματος απ' το Πανόραμα προς τον Κισσό και πίσω, με ζέστη καλοκαιριού, κι ήταν όμορφα κάθε μέρα τρεξίματος είναι όμορφη, είναι καταλυτική πολλές φορές.



~~~~~~~~~~

02.06.2016 Thursday
The most valuable thing the week after a race is to be found in today´s day! If there was any soreness it is now gone, and the days of running whose beginning remind us of our fragile existence are gone too.The only thing left is this Thursday with the free running on the mountain, it resembles a Saturday or a Sunday and it is only just before the end of the week.

I love this Thursday, it is just like the quiet after the big tension, it is like the water that flows inside the eager field, you can not hear it, it just flows and waters.

That is how today´s 424th consecutive day of running flowed from Panorama towards Kissos and back, and it was beautiful, every day of running is beautiful, it is many times a catalyst.
 

Δεν υπάρχουν σχόλια: